 長良川
歌手 / 岡ゆう子
1＊♬
風があなたの 匂いをつれて
美濃(みの)に 短い秋が来る
바람이 당신의 냄새을 실어와
미노에 짧은 가을이 와요
郡上(ぐじょう)おどりで むすばれて
情け流した 長良川
구죠 춤으로 맺어져서
정을 흘려 보낸 나가라가와
わるい人ほど あとをひく
別れた今でも 逢いたくて
나쁜 사람인만큼 미련이 남아요
헤어진 지금도 만나고 싶어요
2＊♬
古い町並み 細路地ぬけて
探すあなたの 影もない
오래된 시가지 좁은 골목 빠져나와
찾는 당신은 그림자도 없어요
好きでいりゃこそ 嘘ひとつ
許せなかった 長良川
사랑하고 있기에 거짓말 한마디도
용서할 수 없었어요 나가라가와
季節めぐれば 忘れると
思っていたのに 逢いたくて
계절이 돌아오면 잊을 거라고
생각하고 있었건만 만나고 싶어요
3＊♬
関(せき)の鶏飼で 小舟がゆれて
水のしぶきに 濡れた夜
세키(지명)의 가마우지 고기잡이
배가 흔들려 물보라에 젖는 밤
襟を合わせる 手をほどき
胸に紅葉の 長良川
옷깃을 여미는 손을 푸니
가슴에 단풍이 나가라가와
肌がほしがる 想い出に
心があふれて 逢いたくて
살결이 갖고 싶어하는 추억에
마음이 벅차올라 만나고 싶어요
 아래 주소 클릭
Http://Cafe.Daum.Net/ltjrghk
| | |