|
|
★男の出船
歌手 / 北山たけし
1＊♬
ドンと 漕ぎ出す 暴れる 海へ
돈토 코기다스 아바레루 우미에
영차하고 저어가는 거친 바다로
波が 牙剥きゃ 命が 騒ぐ
나미바 키바무캬 이노치가 사와구
파도가 사나우면 목숨이 요동치네
負けて たまるか 挫けて なるか
마케테 타마루카 쿠지케테 나루카
져서야 되겠는가 꺽여서야 되겠나
師匠 ゆずりの 心意気
오야지 유즈리노 고코로이키
스승에게 이어받은 사나이 기상
エンヤラヤノヤ エンヤラヤノ
엔야라야노야 엔야라야노
ドッコイショ 船が ゆく
돗코이쇼 후네가 유쿠
어영차 배가 떠나가네
2＊♬
惚れた あの 娘が 出船の 時に
호레타 아노 코가 데후네노 토키니
반한 그 아가씨가 출항할 때에
無事を 祈った お守り 袋
부지오 이놋타 오마모리 후쿠로
무사하기를 기원한 부적 주머니
泣いて いるよな 優しい 瞳
나이테 이루요나 야사시이 히토미
울고 있겠지 아름다운 눈동자
どこが 母似の 片 えくぼ
도코가 하하니노 카타 에쿠보
어딘가 어머니를 닮은 한쪽 보조개
エンヤラヤノヤ エンヤラヤノ
엔야라야노야 엔야라야노
ドッコイショ 船が ゆく
돗코이쇼 후네가 유쿠
어영차 배가 떠나가네
3＊♬
男 だったら 男の 誓い
오토코 닷타라 오토코노 치카이
사나이라면 사나이의 맹세를
無駄に しないさ 迷いは ないさ
무다니 시나이사 마요이와 나이사
헛되이 하지않아 방황은 없어
我慢辛抱 苦労の 先に
가만신포우 쿠로우노 사키니
참고 견디면 고생 끝에
待って いるんだ 幸福が
맛테 이룬다 시아와세가
기다리고 있어 행복이
エンヤラヤノヤ エンヤラヤノ
엔야라야노야 엔야라야노
ドッコイショ 船が ゆく
돗코이쇼 후네가 유쿠
어영차 배가 떠나가네
 아래 주소 클릭
Http://Cafe.Daum.Net/ltjrghk
| | | |
