釜ケけ崎人情
노래 / 三音英次
1*♬
*타친보오 진세이 아지나 모노
*立ちん坊 人生 味なもの
*날품팔이 인 생 묘하고 재미있는것
*쓰텐카쿠 사에 타친보오 사
*通天閣 さえ 立ちん坊 さ
*<쓰텐카쿠>도 서서기다리니 날품팔이꾼이지
다레니 엔료가 이루쟈 나시
だれに 遠慮が いるじゃなし
아무에게도 꺼릴것 없지 않은가
진와리 맛테 데나오소오
じんわり 待って 出直そう
차분하게 기다려서 다시시작하자
코코와 텡고쿠 코코와 텡고쿠 *카마가 사키
ここは 天? ここは 天? *釜ケ 崎
여기는 천국 여기는 천국 *<카마가 사키>
2*♬
미노우에 바나시니 오치가 쓰키
身の 上 話に オチが つき
신세 타령에 마지막엔 익살이붙어
코코 마데 오치타토 이우 케레도
ここまで 落ちたと いう けれど
이지경까지 전락했다고 말들 하지만
콘죠오와 마루 다시 마루 하다카
根性は まる 出し まる 裸
근 성 은 그 대 로 빈털터리
기리모 닌죠오모 도야모 아루
義理も 人情も ドヤも ある
의리도 인정도 임시 숙소도 있어
코코와 텡고쿠 코코와 텡고쿠 카마가 사키
ここは 天? ここは 天? 釜ケ 崎
여기는 천국 여기는 천국 <카마가 사키>
3*♬
이노치가 앗타라 시니와 세누
命が あったら 死にはせぬ
목 숨 이 붙어있다면 죽지는 않지
아쿠세쿠 센데모 논비리토
あくせく せんでも のんびりと
아득바득 하지 않아도 한가로이
*시치부 고린데 이키 라레루
*七分 五厘で 生きられる
*죽지않고 근근이 살아갈수있어
히토와 스라무토 이우 케레도
人は スラムと いう けれど
사람들은 빈민가라고 말들 하지만
코코와 텡고쿠 코코와 텡고쿠 카마가 사키
ここは 天? ここは 天? 釜ケ 崎
여기는 천국 여기는 천국 <카마가 사키>
아래 주소 클릭
Http://Cafe.Daum.Net/ltjrghk
|