悲しい乾杯
노래 / 堀内孝雄・斉藤慶子
1*♬
悲しい位 あなたが好きよ
슬픈 만큼 당신이 좋아요
まるで映画の主役の 台詞みたいでしょ
마치 영화의 주역의 대사 같지요
ふたつやみっつ 恋もしたけど
두 세번 사랑도 했지만
逢う度に熱くなる 心隠せない
만날 때마다 뜨거워지는 마음 숨길 수 없네
愛は 夜のメルヘン
사랑은 밤의 동화
まして 小雨の降る日は
하물며 이슬비가 내리는 날은
コートで体隠し くちづけ交わしましょう
코트에서 몸을 숨겨 입맞춤을 나눕시다
ロマンティックに乾杯 離したくない
로맨틱하게 건배 떼어 놓고 싶지 않아요
2*♬
街を彩る 灯りの粒も
거리를 수놓은 불빛의 알갱이도
一夜だけの宝石 胸がときめくわ
하룻밤뿐인 보석 가슴이 두근거려요
シャンソンよりも タンゴが似合う
샹송보다 탱고가 어울리네
煌めいて汗ばんで ふたり酔いしれる
반짝이는 땀에 젖어 두 사람 황홀해지네
愛の言葉に変えて
사랑의 말로 바꿔서
肌で感じていたいの
살결로 느끼고 싶어요
シャワーで濡れた髪が あなたの胸で踊る
샤워로 젖은 머리결이 당신의 가슴으로 춤추네
ロマンティックに乾杯 飲みほしましょう
로맨틱하게 건배 들이켭시다
아래 주소 클릭
Http://Cafe.Daum.Net/ltjrghk
|