おもいで酒 / 小林幸子

[おもいで酒 /小林幸子] 오모이데사께   무리시떼 논쟈 이께나이또 가따오야사시꾸 다끼요세따  むりして のんじゃ いけないと かたをやさしく だきよせた 무리해서 마시면 안된다고 어깨를 부드럽게 끌어 안아주던   아노히또 도-시떼 이루까시라 우와사오 기께바 아이따꾸데   あのひと どうして  いるかしら うわさを きけば あいたくで 그 사람은 어떻게 지내고 있을까 소문을 들으면 만나고 싶어 오모이데사께니 요우바까리 おもいで酒に ようばかり 추억의 술에 취할 뿐이야   이쯔까와 와스레루 히또나노니 노메바미렌가 마따쯔노루 いつかは わすれる ひとなのに のめばみれんが またつのる 언젠가는 잊어야 할 사람인 것을 마시면 미련이 또 사무치네 아노히또 도우시떼 이루까시라 쿠라시모아레따 코노고로와 あのひと どうして いるかしら くらしもあれた このごろは 그 사람은 어떻게 지내고 있을까 생활도 황폐한 요즈음에는   오모이데사께니 요우바까리 おもいで酒に ようばかり 추억의 술에 취할 뿐이야