他人酒 / 渥美二郎 ♧ 타인의 술 - 아츠미 지로오 捨てられても 捨てられても あなたが好きよ 스테라레테모 스테라레테모 아나타가 스키요 버려지더라도 버려지더라도 당신을 좋아해요 お酒飲むと だから思い出す 雨降る港で わかれたが 오사케 노무토 다카라 오모이다스 아메후루 미나토데 와카레타가 .. 중일 음악 2020.03.04
中仙道 / 鳥羽一郞 中仙道 歌手 / 鳥羽一郞 타비노 소라 히구레테 카이도오 니 旅 の 空 日暮れて 街 道 に 타향의 하늘 날은 저물고 街 道 에 는 유 케 무 리 가 낭아레루 슈쿠바마치 湯 煙 り が 流れる 宿 場 町 온천 수증기가 흐 르 는 여인숙 마을 토오쿠 하나 레랴 오마에노 카오가 遠 く 離れりゃ おまえ.. 중일 음악 2020.02.29
海に降る雪 / 長山洋子 海に降る雪 歌手 / 長山洋子 1*♬ 타비노 오와리노 야도니 키테 旅の 終りの 宿に 來て 여로의 끝인 숙소로 와서 우미니 후루유키 미테 이마스 海に 降る雪 見て います 바다에 내리는 눈을 바라보고 있어요 코나이 아나타오 마치나가라 來ない あなたを 待ちながら 오지 않는 당신을 .. 중일 음악 2020.02.29
雨やどり / 都はるみ 雨やどり 歌手 / 都はるみ 1*♬ 카사와 아나타가 사시카케테 傘は あなたが さしかけて 우산은 당신이 받쳐줘 와타시가 사세바누레루카라 私がさせば ぬれるから 내가 받치면 젖을 테니까 곤나 가타치니 요리소에바 こんな形に 寄りそえば 이런 자세로 바싹 곁에 다가서면 무카시노 .. 중일 음악 2020.02.29
戀文の宿 / 大月みやこ 戀文の宿 歌手 / 大月みやこ 1*♬ 와스레 타이노니 아나타 아나타 忘れ たいのに あなた あなた 잊고 싶건만 당신 당신 얏파리 콘야모 사미시쿠테 やっぱり 今夜も 淋しくて 역시 오늘 밤도 외로워서 야사시이 코에오 네에...키카세테요... 優しい 聲を ねぇ…聞かせてよ… 부드러운 음.. 중일 음악 2020.02.21
旅の夜風 / 美空ひばり 旅の夜風 歌手 / 美空ひばり 1*♬ 花も嵐も 踏み越えて 行くが男の 生きる途(みち) 泣いてくれるな ほろほろ鳥よ 月の比叡(ひえい)を 独り行く 꽃도 폭풍우도 딛고 넘어 가는 것이 남자의 사는 길 울지 마라 뿔닭이여 달의「比叡」를 혼자서 가네 2*♬ 優しかの君 ただ独り 発(た)たせ.. 중일 음악 2020.02.21
女のしぐれ / 細川たかし 女のしぐれ 歌手 / 細川たかし 1*♬ 雨が降るから 泣けるのか 비가와서 우는걸까 恋の重さに 泣けるのか 사랑의 무게에 우는걸까 逢えば死ぬほど 愛されて 만나면 죽도록 사랑을 받아 とけて亂れる 黑髮の 풀어져 흐트러지는 검은 머리의 夜の湯の町 女のしぐれ 밤은 온천 마을 여자의.. 중일 음악 2020.01.27
女のきもち / 角川博 女のきもち 歌手 / 角川博 1*♬ あなたひとりの 女になると 당신 한 사람의 여자가 되리라고 決めて捧げた 女のきもち 마음먹고 바쳤어요 여자의 마음 生きる望みを 失くした胸に 살아가는 소망을 잃어버린 가슴에 愛を灯して くれた人 사랑의 불을 켜 준 사람 悲しくなる程 あなたが.. 중일 음악 2020.01.27
女の川 / 森若里子 女の川 歌手 / 森若里子 1*♬ にわか雨 傘借りに 駆けこむ家の 軒先で 思わす聞いた ふる里の 手毬唄[てまりうた] 流れなし 流されなして この川の 流れに沿うて 男のいのちを 吸いとりながら 女はつよい 母になる 2*♬ おてんばが 過ぎた娘を 土蔵の中に 押しこんで .. 중일 음악 2020.01.27
女のかぞえ唄 / 吉 幾三 女のかぞえ唄 歌手 / 吉 幾三 1*♬ 潮風乗って港のカモメ あの人 恋しいと泣いている 日暮れ間近の女の宿に 泊るは 北の風と波の音 帰ってくるはずないのにネ 窓に書きます罪ごころ 漁火... 灯台... 女のかぞえ唄 2*♬ 何処からきたか.. 중일 음악 2020.01.27